ねむりんさん、何を見ているんですか？
Nemu-lin, what are you looking for ?
木の上に何かいるんですか？
Is there anything at top of the tree ?
ねむりんさん : 「なんか変なのいるー！」
Nemu-lin : “What’s this ? ”
ん、鳴き声？あっ、コオロギか！
I hear a song…oh, it’s a cricket, isn’t it ?
ねむりんさん : 「なんやこいつー。おもろー」
Nemu-lin : “That’s strange. So interesting. ”
ねむりんさん、人生初コオロギだもんね。
Oh, it’s the first time for you to see a cricket.
興奮しすぎで口開いてるよ(笑)
Your mouth is open with heat. lol
*応援クリックをぜひ！
*Please Click for Popular Blog Ranking
