お仕事に夢中2 ~ Addicted to “Work” 2


ねむりんさん、遊ぼうよー。
Nemu-lin, let’s play with me : )

ねむりんさん :
「いま忙しいから邪魔しないで!」
Nemu-lin :
”I’m very busy now. Don’t bother me !!

お仕事2

 

お仕事3

あ、お仕事中だったのね。
工場から職場が変わったんだ(笑)
I see you’re ”working” now.
You move from “factory”, right ?  : )

邪魔してる間は止まるけどやめないのね(笑)
You stop when I interrupt you,
but continue then : P

*Please Click for Popular Blog Ranking
にほんブログ村 猫ブログ MIX茶トラ猫へ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *