美食家ねむりんさん ~ Bon Vivant Nemu-lin


新しいごはんが届きました。
New cat food has just arrived.

ごはん4

ねむりんさん、どれが食べたいですか?
Nemu-lin, which one do you want to have ?

ごはん1

ねむりんさん : 「んー、これかなぁ」
Nemu-lin : “Well…this is that…”

ごはん2

ねむりんさん : 「やっぱりこれがいい!」
Nemu-lin : “I’ll take this one !”

ごはん5

はいはい。中の袋も全部違う絵でかわいいね!
OK. Each pouch has  different pictures. That’s cute.

…ねむりんさん、ちゃんと袋も見てる?
ごはんも形違うよ??
Nemu-lin, do you check pouches ?
The shapes of food are also different..

今日のごはんは
「香ばしかつお節練り込み粒入り
貝柱を添えて」…
Today’s dinner is
“spicy dried bonito flakes
with eye of scallop”…

 

…!?

 

 

…!!???

 

 

これ、貝柱だけ先に全部食べてる。。。!?
Oh…Nemu-lin ate all eye of scallop first…!?

ねむりんさん、美食家すぎる。。。
Nemu-lin is true bon vivant…

ねむりんさん :
「ほら、善は急げって言うじゃない?」
Nemu-lin :
“We say ’make hay while the sun shines’… : p”

*今日はランキング何位かにゃ?
*Please Click for Popular Blog Ranking
にほんブログ村 猫ブログ MIX茶トラ猫へ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *