待ちぼうけ ~ Waiting for…


ねむりんさん、何をしてるんですかー?
Nemu-lin, what do you do ?

すずめこない

ねむりんさん : 「最近すずめ来ない…」
Nemu-lin : “Sparrows don’t come here today…”

ねむりんさん、覚えてる?
この前窓に飛びかかったから怖がってるんだよ。
Don’t you remember ?
They’re afraid because you attacked before.

ねむりんさん : 「あれのせいかっ…」
Nemu-lin : “That’s why !!”

*Please Click for Popular Blog Ranking
にほんブログ村 猫ブログ MIX茶トラ猫へ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *