ねこ泥棒が動き出す!? ~ Thief Cat 2


ねむりんさん、新しいかぶりものゲットしたー。
Nemu-lin, I got something you wear.

着せてみよう。
I’ll dress you up.

どろぼう3

違う、スカーフじゃないの。
No, it’s not a scarf…

どろぼう4

相変わらずのレッサー無視。。。
You don’t care for lesser panda at all..

でもいまはそれじゃなくて…。
But I don’t talk that for now…

おっ、チャンス!
Oh, it’s a chance !!

どろぼう2

できた!ねこ泥棒スタイル!(笑)
Got it ! Thief Cat style. lol

日本の古いどろぼうスタイル。
It’s the Japanese old thief style.

でも寝てるとおばあちゃんみたい…。
But you are like grand ma when sleeping…

どろぼう1

ねこ泥棒が動き始めた!!(笑)
Thief cat is moving !! lol

ねむりんさん : 「んにゃ?」
Nemu-lin : “What ? ”

自分じゃ姿はわかんないもんね(笑)
You can’t check yourself, can you ? lol

ねむりんさん : 「まぁ、かわいいんやろ?」
Nemu-lin : “I know it’s cute ”

ねむりんさん : 「そんだけ騒ぐってことは」
Nemu-lin : “Because you’re so excited.”

うんうん、面白いよ(笑)
Yes, it’s so interesting. lol

*応援クリックをぜひ!
*Please Click for Popular Blog Ranking
にほんブログ村 猫ブログ MIX茶トラ猫へ

*FBページにいいねで更新情報入手可
*For new post info, please “Like”
ねむりんさんの人生上質化計画 – Nemu’s ”Life of Choice”-

ねむりんさんグッズはここのポイントで購入中。
Amazonポイント15万円以上ゲット済。
モッピー!お金がたまるポイントサイト

さらにねこ支援基金設立に向けては
こちらで稼ごうかなと。
元手少なく+手間をかけずに稼ぎ中です。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *